刊登于3月24日《人民法院報》

“我們現在連線香港法律專家唐律師……唐律師您好，現在請您對本案需查明的相關香港法律進行說明。”

2021年11月，深圳前海合作區人民法院開庭審理一起適用香港法律的知識產權糾紛案，身在香港的律師唐匯棟通過視頻方式，出庭對域外法查明提供協助。

這是前海法院首個有域外法法律專家線上出庭提供查明協助的案件。讓域外法律專家出庭提供法律協助，是前海法院推進跨境商事規則銜接眾多制度改革中的一項。

香港法律專家在線出庭

適用域外法

送上司法“定心丸”

“300多萬元的執行款，因為香港方面的被執行人已經破產，執行一度進入僵局，好在前海法院在執行中適用了香港法律，當事人在短時間內得以兌現了權益。”作為一起涉港擔保合同案件的原告方香港某商業銀行的代理人，律師高峰感慨道。

2019年，香港某信公司向香港某商業銀行申請了港幣300萬元的透支授信。后來，卻因為經營不善導致公司破產，無法償還透支款項。香港某商業銀行只能通過訴訟向香港某公司和兩位擔保人追討。

“這個糾紛發生地是香港，只有一位擔保人是內地居民，但我們考慮再三，決定在前海法院進行訴訟。”高峰回憶，“司法效率高、成本低、執行力強，特別是能確保適用域外法，讓我們吃下了‘定心丸’。”

前海法院訴訟服務大廳

案子在前海法院審結后進入執行程序，案件的三位被執行人，只有一位名下有房產可供執行。另外兩位在香港的被執行人均已申請破產，且不能正常參與到訴訟中，所以對他們送達法律文書存在較大困難，如果通過公告送達后再對可執行財產進行拍賣，執行時間短則兩三個月，長則一年以上，案件的執行陷入了僵局。

“為了讓當事人更快兌現權益，也提升跨境訴訟的效率，我們認真研判案件的情況。”該案執行員許岱胤說。

為此，前海法院查明適用了香港相關法律條文，并直接將法律文書送給被執行人在香港的破產清盤人和受托人，拍賣程序順利推進，最終案件得以順利執結。

法治是最好的營商環境。近年來，前海法院積極落實中央關于全面深化前海深港現代化服務合作區改革方案，積極探索跨區域、跨法域規則機制銜接，不斷創新域外法律查明與適用機制，構建體系化的域外法查明與適用制度，搭建“法官＋法律專家＋香港地區陪審員”查明互補機制，并將域外法適用的節點延伸至訴前調解和案件執行等環節。

從2015年至2022年，前海法院共適用域外法審理案件162件，涉及11個國家或地區，其中適用香港法審理案件114件。

推進商事調解規則“軟聯通”

2022年7月31日，香港某銀行收到了來自前海法院的民事裁定書，他們在前海法院適用香港法調解的案件完成了司法確認程序。

“原本我們預計這個案件通過訴訟，至少也要一年的時間才能解決，現在通過線上調解、中立第三方評估和司法確認，只用了3個月就解決了糾紛。”香港某銀行參加訴訟的代理人李某表示。

這是一件涉港金融糾紛，香港某銀行與內地居民袁某在2018年簽訂貸款協議向袁某發放3筆貸款共計港幣1900萬元。2021年貸款到期后，袁某尚欠本金及利息港幣1300余萬元未能按期償還。

前海法院受理案件后，委托香港地區調解員徐晶主持雙方開展調解。經過幾輪線上協商，雙方適用香港法律達成調解協議，并向法院申請了司法確認。

香港地區調解員徐晶在線調解

收到申請后，由于合議庭需要對調解協議適用的香港法律進行審查，前海法院啟動了中立第三方評估機制，委托香港執業大律師梁美芬對調解協議的合法性出具了評估報告。

隨后，通過開庭聽證認定該案當事人調解協議符合香港法律規定，不違反我國強制性法律，也不損害公共利益，應當予以確認。

這是前海法院高效化解跨境商事糾紛的一個常態。

在前海法院的跨境商事爭議解決平臺里，當事人有很多可選擇的解紛資源，有熟悉域外法、能使用外語調解的調解員，有中立第三方評估等先進非訴訟解決程序，還有全流程線上調解通道。

前海法院立足推進跨境商事調解規則“軟聯通”，成立了“ADR國際商事爭議解決中心”，與知名國際商事仲裁、調解機構建立對接機制，聘任來自不同國家和地區，擁有多職業背景、多語言能力專業人士擔任特邀調解員，為當事人提供高效、便利、經濟的跨境商事爭議解決方案。

ADR國際商事爭議解決中心

2016年5月至2022年12月，“ADR國際商事爭議解決中心”共成功調解案件17697件，其中9名香港地區調解員調解國際商事糾紛2300件。

科技賦能跨境訴訟“e模式”

2022年7月，身在前海的律師歐陽智彪在網上提交了立案申請，涉案當事人有3家公司是在香港注冊。

“在過去，如果當事人是在香港或者澳門注冊的法人，立案前需要辦理主體公證的手續，至少要花20多天的時間，好幾千港幣。”歐陽智彪說，“現在有了前海法院的新措施，認證全部網上辦，立案只需要半個小時就完成。”

歐陽智彪在電腦上點擊確認鍵之后，次日他的手機就收到了立案成功的短信通知，此時再次登錄“深圳移動微法院”，就能查看到案件的全部信息和進展情況。

深圳移動微法院

歐陽智彪提到的新措施，是前海法院2022年6月推出的簡化港澳訴訟法人主體資格確認“e見證”模式。

此項改革措施明確，當事人可通過香港和澳門官方網站，查詢港澳法人主體資料提交法院，替代港澳法人主體資格材料公證和轉遞手續，當事人無須再奔波香港與內地辦理公證手續。

為了讓域外當事人身處異地不再“見證”難，前海法院還重新修訂了域外訴訟主體在線視頻見證的規定，規范通過視頻連線的方式。

在線視頻見證

截至2022年11月，前海法院適用“e見證”模式見證當事人身份與授權756人次。

不僅如此，前海法院還積極打造網上立案、電子送達、遠程調解、線上庭審、網上執行等全流程在線訴訟“e模式”，讓無論當事人身在何處，都可以全流程網上辦理訴訟事項。

近3年來，前海法院全流程網絡辦理案件4.6萬件，網上立案4.8萬件，在線庭審7000余件。